Jasne Przeredagowałem Twój opis w bardziej marketingowy, zachęcający styl, z wyróżnieniem atutów i atrakcyjnej ceny. Oto gotowa propozycja:
OFERTA SPECJALNA sprzedaż bez prowizji od kupującego!

Na sprzedaż atrakcyjna działka budowlana o powierzchni 19,57 ara, położona w malowniczej miejscowości Zdonia (gm. Zakliczyn).

Cena tylko 89 999 PLN niezwykle korzystna oferta w tej lokalizacji!

Najważniejsze atuty działki: Warunki zabudowy działka gotowa pod realizację inwestycji,
Dostęp do drogi publicznej,
Media: prąd na działce, gaz w bliskim sąsiedztwie, woda ze studni, szambo do wykonania,
Kształt prostokąta (37x52 m) wygodny pod zabudowę,
Teren lekko nachylony z przeprowadzonymi badaniami geologicznymi.

Dodatkowe informacje: Badania geologiczne wykazały, że działka leży na nieaktywnej części osuwiska zaleca się wykonanie drenażu wokół budynku i retencyjnego zbiornika na wody opadowe. Prace ziemne rekomendowane w okresie suchym.
Warunki wodne oceniono jako proste, a głębokość przemarzania gruntu dla regionu wynosi 1,0 m p.p.t.

Lokalizacja i otoczenie: Zaledwie 4 km (ok. 6 minut jazdy) do Zakliczyna miasta z pełną infrastrukturą: sklepy, szkoły, stacja benzynowa, przychodnia, kościoły.
Zakliczyn to także historyczne miasteczko z drugim co do wielkości rynkiem w Małopolsce i zabytkowym XIX-wiecznym ratuszem.
W samej Zdonii w 2023 r. oddano do użytku nowoczesną świetlicę wiejską.
Przez miejscowość biegnie atrakcyjna ścieżka pieszo-rowerowa prowadząca z Zakliczyna do Filipowic idealna dla miłośników rekreacji.

Kontakt:
tel.  
KNC Nieruchomości
ul. Krakowska 7, 33-100 Tarnów

SPECIAL OFFER No commission from the buyer!

For sale: an attractive building plot with an area of 1,957 m², located in the picturesque village of Zdonia (Zakliczyn commune, Lesser Poland).

Price only 89,999 PLN a truly exceptional offer in this location!

Key features of the plot: Development conditions issued ready for residential investment,
Direct access to a public road,
Utilities: electricity on the plot, gas nearby, water from an individual well, septic tank to be installed,
Convenient rectangular shape (37 x 52 m),
Slightly sloping terrain with completed geological surveys.

Additional information: Geological studies indicate that the plot is located on an inactive part of a landslide it is recommended to install drainage around the building and a sealed retention tank for rainwater. Earthworks should preferably be carried out during the dry season.
Groundwater conditions are considered simple, with the frost penetration depth for the region at 1.0 m b.g.l.

Location and surroundings: Only 4 km (approx. 6 minutes by car) to Zakliczyn a town with full infrastructure: shops, schools, gas station, medical center, and churches.
Zakliczyn boasts the second largest town square in Lesser Poland, with a 19th-century town hall that houses the Zakliczyn Cultural Center.
In Zdonia itself, a modern community center was opened in 2023.
The village is also connected by a scenic walking and cycling path running from Zakliczyn to Filipowice perfect for recreation.

Contact:
tel.  
KNC Real Estate
ul. Krakowska 7, 33-100 Tarnów

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )